Au pied du Vercors, dans le Diois, le village de Chamaloc fait rimer couleur et odeur. Allons rencontrer les producteurs de cette distillerie montagnarde la plus nordique pour la culture de la lavande et du lavandin. Malgré le label Marque Parc, ils doivent  se battre face à la réglementation européenne pour que leurs huiles essentielles soient reconnues produit naturel et non produit de synthèse.